Balfour Beatty同意支付225万英镑用于埃及的贿赂指控

时间:2019-11-16
作者:风泖咧

在一项开创性交易中,英国建筑公司昨日同意支付225万英镑以解决超过1亿英镑海外合同的贿赂指控。 该公司于2001年帮助在埃及建立了重建的亚历山大图书馆,这是一个着名的联合国教科文组织项目。

过去三年一直在调查该公司的已经避免了失去刑事审判的风险,但确切的指控已经因此而被搁置。 “证券及期货条例”昨日表示:“通过这种方式进行,证券及期货条例已经能够对一家大型英国公司实施重大制裁,同时避免因冗长的法庭程序而导致的公共费用大幅增加。”

双方昨天拒绝偏离有限的声明。 但是一位着名的埃及咨询工程师Mamdouh Hamza从开罗告诉卫报,他已被证券及期货条例质疑。 他的公司控制了该项目,根据该项目,2001年已经批准了额外付款。他否认处理贿赂并说:“不得贿赂任何支付给项目中任何人的东西。” 他表示,额外付款仅被批准用于合同的必要额外工作。

哈姆扎的参与开始于戏剧性的情况。 2004年,他在前往白金汉宫花园派对的路上被捕,此前他曾向英国警方声称他计划将埃及住房部长暗杀。 在他正在等待他的Old Bailey审判时,Balfour Beatty向他们的亚历山大图书馆项目向SFO报告了“违规行为”。 他说,2005年SFO对SFO提出质疑。 一个老贝利陪审团最终驳回了暗杀阴谋指控,哈姆扎说:“整个档案于2005年被送到埃及政府。他们调查并发现没有任何不法行为。”

“证券及期货条例”昨日发表的声明称,由于该机构根据“犯罪收益法”新获得的资产扣押权,Balfour Beatty自愿支付了225万英镑和部分证券及期货条例的法律费用。 这笔钱被视为“非法行为”的结果,因为该公司涉嫌对可疑付款进行虚假会计处理:“由于本身已将这些事项提请SFO注意,Balfour Beatty plc已接受该非法行为,其形式为由于某些支付违规行为而产生的不准确的会计记录,发生在附属实体内......与这些付款有关的文件不符合按照...... [公司法]保存的准确商业记录的要求。 1985年”

“证券及期货条例”七年来为打击腐败而进行的大规模无休止斗争的观察人士对昨天的结果感到鼓舞。 一位消息灵通的法律观察员说:“这是一个好结果,特别是因为它侧重于公司虚假会计的问题。在任何情况下都难以起诉,因为这些事件发生在英国反海外贿赂立法之前。于2002年生效。“

“证券及期货条例”称Balfour Beatty因为合作而被轻易放过。 证券及期货条例的主任理查德奥尔德曼说:“这是我们改革英国企业行为的一项非常重要的发展。我们现在拥有一系列执法工具。”

Balfour Beatty说:“没有任何迹象表明公司不会产生任何不正当的整体商业优势,也没有任何个别员工获得任何财务优势。”